Σάββατο 28 Ιουλίου 2012

Ακούστε το πρώτο τραγούδι με Αργεντίνικους στίχους όπου όλες οι λέξεις έχουν Ελληνικές ρίζες! (Video)


Μουσικά νέα by Thesout team.

Οι Apurimac, συναντούν την Έλλη Πασπαλά, σε ένα μοντέρνο tango με Αργεντίνικους στίχους, όπου όλες οι λέξεις έχουν Ελληνική ρίζα! Ο Αργεντίνος συνθέτης Ντάνιελ Αρμάντο, όπου έγραψε το τραγούδι "Mi ultimo tango en Atenas", είχε δηλώσει πως εμπνεύστηκε το τραγούδι, σε ένα ταξίδι του στην Κούβα, όπου μπάινοντας σε ένα βιβλιοπωλείο, είδε ένα βιβλίο με τίτλο "Οι 17.000 Ελληνικές λέξεις στην Ισπανική γλώσσα"...!

Μερικά παραδείγματα: Η λέξη "ώρα" στα Αγγλικά είναι "hour", ενώ στα Ισπανικά είναι "ora"! Η λέξη "ιστορία" στα Αγγλικά είναι "history" ενώ στα Ισπανικά "Historia". Και το καλύτερο, την φράση "Χρονομέτρα με", οι Ισπανοί την λένε ακριβώς έτσι, "Cronometra me"...!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου